Black glasses for sun at zenith
Lunettes noires pour soleil au zénith, c'est l'ambiance qui flottait autour de la piscine du Royal Tera, avec vue sur la plage. Pas de maillot de bain au programme, on se la joue robe de jour rose poudré et taille marquée. Alors que l'été arrive à grands pas, j'échange mes collants fantaisie contre une paire de gants en satin noir et des lunettes de soleil oeil de chat. Pour les gants, c'est le petit "je ne sais quoi" qui rendra cette robe, assez sage, plus glamour que femme enfant. Un "je ne sais quoi" qui m'évoque cette publicité avec Nathalie Portman pour le parfum Miss Dior. Qui est d'ailleurs, mon parfum préféré.
Black glasses for sun at zenith, it's the atmosphere that floated around the pool at the Royal Tera, with a view on the beach. No swimsuit on agenda, we wear a powder pink day dress and cinched waist. As summer is fast approaching, i exchange my fancy tights against a pair of black satin gloves and cat's eye glasses. For gloves, it's a "je ne sais quoi" that will make this dress, pretty wise, more glamorous than babydool dress. A "Je ne sais quoi" that makes me think this advertising with Natalie Portman for Miss Dior perfume. Which is moreover, my favorite perfume.
Photos by Célia
Dress - Naf Naf
Shoes - Caprio
Sunglasses - Mango
Pochette - Mango
Bouclettes d'oreilles et poudrier Lancôme - vintage (clin d'oeil à ma grand mère)